Foto 03.

Come si chiama questo luogo?

What is the name of this place?

Quel est le nom de cet endroit?

Go to this place and take a selfie with your whole team.

Raggiungi questo luogo e fai un selfie con tutta la tua squadra.

Rendez-vous à cet endroit et prenez un selfie avec toute votre équipe.

L’attuale piazza, di forma rettangolare (450 mq circa) e dotata di fontana pubblica, è stata realizzata nella seconda metà del XX secolo, dopo le distruzioni della Seconda Guerra Mondiale. La sua denominazione deriva dalla vicina “Porta Nova” e dalla connessa Via di Porta Nova, ambedue di origine medievale, ma realizzate su preesistenze antiche.

The current square, rectangular in shape (about 450 square meters) and equipped with a public fountain, was built in the second half of the twentieth century, after the destruction of the Second World War. Its name derives from the nearby “Porta Nova” and the connected Via di Porta Nova, both of medieval origin, but built on ancient pre-existing structures.

La place actuelle, de forme rectangulaire (environ 450 mètres carrés) et équipée d’une fontaine publique, a été construite dans la seconde moitié du XXe siècle, après les destructions de la Seconde Guerre mondiale. Son nom dérive de la “Porta Nova” voisine et de la Via di Porta Nova, toutes deux d’origine médiévale, mais construites sur d’anciennes structures préexistantes.

error: Questo contenuto è protetto!!!