Foto 06.

Come si chiama questo luogo?

What is the name of this place?

Quel est le nom de cet endroit?

Go to this place and take a selfie with your whole team.

Raggiungi questo luogo e fai un selfie con tutta la tua squadra.

Rendez-vous à cet endroit et prenez un selfie avec toute votre équipe.

La piazza è stata realizzata negli anni Sessanta del XX secolo. La sua origine, tuttavia, nella denominazione propria di “Campo dei fiori”, risale al XVI secolo poiché l’area apparteneva alla contrada omonima, derivante, a sua volta, dalla medievale “Regio Domnicalia” (XII- XV sec.). La piazza riveste un valore storico-urbanistico e monumentale per la presenza, sul lato sud dell’area, di due notevoli domus romaniche risalenti al passaggio tra il XII e il XIII secolo.

The square was built in the 1960s. Its origin, however, in the proper name of “Campo dei Fiori”, dates back to the sixteenth century as the area belonged to the district of the same name, deriving, in turn, from the medieval “Regio Domnicalia” (XII-XV century). The square has a historical-urban and monumental value due to the presence, on the south side of the area, of two notable Romanesque domus dating back to the passage between the 12th and 13th centuries.

La place a été construite dans les années 1960. Son origine, cependant, au nom propre de “Campo dei Fiori”, remonte au XVIe siècle car la zone appartenait au quartier du même nom, dérivant, à son tour, de la “Regio Domnicalia” médiévale (XII-XV siècle). La place a une valeur historique-urbaine et monumentale en raison de la présence, sur le côté sud de la zone, de deux remarquables domus romanes datant du passage entre les XIIe et XIIIe siècles.

error: Questo contenuto è protetto!!!