Foto 13.

Come si chiama questo luogo?

What is the name of this place?

Quel est le nom de cet endroit?

Go to this place and take a selfie with your whole team.

Raggiungi questo luogo e fai un selfie con tutta la tua squadra.

Rendez-vous à cet endroit et prenez un selfie avec toute votre équipe.

La città antica era chiusa verso Sud-Est da Porta Albina. Della porta, abbattuta nel 1831, rimane solo la torre sinistra, pertinente alla cinta muraria del V sec. d.C. e in seguito fu trasformata in abitazione. La sua localizzazione è indicata da due leoni funerari di epoca romana, posti davanti alla porta nel Medio Evo.

The ancient city was closed to the south-east by Porta Albina. Of the gate, demolished in 1831, only the left tower remains, pertaining to the fifth century walls. A.D. and later it was transformed into a home. Its location is indicated by two funerary lions from the Roman era, placed in front of the door in the Middle Ages.

La ville antique était fermée au sud-est par la Porta Albina. De la porte, démolie en 1831, il ne reste que la tour de gauche, appartenant aux murs du Ve siècle. UN D. et plus tard il a été transformé en maison. Son emplacement est indiqué par deux lions funéraires de l’époque romaine, placés devant la porte au Moyen Âge.

error: Questo contenuto è protetto!!!